en（in English）
This is a page with a list of articles in English.
-
-
The Decisive Salvo: Trump's "Hiroshima" Remark Reenacts Sekigahara—And It's the Japanese People Who Must Choose
2025/6/27
This morning, while watching a samurai drama, my wife turned to me and said, "That Kobayakawa guy—he ...
-
-
"There's No Money?" The Big Lie Behind Japan's Tax Excuse
2025/6/22
Chapter 1: My Wife's Wallet vs. the Government's Budget - Who's More Responsible? This morning, my w ...
-
-
Cash or Tax Cuts? Ishiba’s 20,000 Yen Proposal Exposes the Rotten Core of Japanese Politics
2025/6/15
Chapter 1: Don’t Be Fooled by the Warm Glow of a Handout This morning, my wife said, “Isn’t Japan a ...
-
-
What If It Were Imperial Japan or the U.S.? Japan's Passive Diplomacy Amid China's Aggressive Encroachments
2025/6/12
Chapter 1: Opening – A Retired Detective's Dry Observation This morning, my wife looked out the wind ...
-
-
“The Sad Elephants” as Seen by Adults – A Warning to Japan Losing the Boundaries of Order in the Shadow of “Diversity”
2025/6/3
My Wife’s Mutterings and the Meaning of the Cage So last night, my wife was reading “The Sad Elephan ...
-
-
Japan’s Embrace of Harvard’s Displaced Scholars: A Mirror of Its Academic Fragility
2025/5/29
This morning, my wife casually remarked, “It’s amazing how Japan is picking up students who were exp ...
-
-
A Harvard Tug-of-War: Academic Freedom or National Security? A Detective’s Murmurs
2025/5/27
My Wife’s Unease – A Glimpse of the Contradiction You know, my wife mumbled something last night ove ...
-
-
The Day Japan’s GDP Slipped to Fifth: Ghosts of History and the Echoes of a Long-Forgotten Dream
2025/5/26
The Ghost of the Greater East Asia Co-Prosperity and a Curious Twist of Numbers Well, let me tell yo ...
-
-
Being Earnest Isn’t Enough: Japan’s Trade Diplomacy at a Crossroads
2025/5/24
My Wife’s Naïve Diplomacy — Japan’s Love for Process Over Results You know, my wife said this mornin ...
-
-
Behind the Ishiba-Trump Call: Intimidation Diplomacy, Faithless Politics, and the Burden of Those Who Must Make It Work
2025/5/23
My Wife's America and the Curious Timing of a Presidential Call This morning, my wife declared, "Jap ...